如果您想擴展商機，那麼多語言的WooCommerce商店可能是理想的解決方案。我們確信這將增加您的潛在客戶。
但是，很明顯，管理包含數千種產品的大型目錄既繁瑣又困難。
現在，如果您想提供多種語言的產品，則要管理成千上萬的翻譯就更加困難了。
您需要生產力工具來節省數月的工作並儘可能地自動化。這就是我們在本教程中向您介紹的內容。
您將學習如何翻譯產品並在電子表格中快速編輯它們，而不必一個個打開和編輯它們。
對於多語言系統，我們將使用WPML插件。
為了快速管理翻譯，我們將使用WooCommerce產品電子表格插件。
此插件可讓您管理電子表格中的所有產品，進行高級搜索，在幾秒鐘內應用大量更改，將翻譯導出到Excel或Google表格，從Excel或Google表格導入翻譯等。
您可以在此處下載插件：
下載WooCommerce產品電子表格插件 – 要麼 – 閱讀更多
.vg-buy-now-wrapper {
保證金：1.5em自動;
最大寬度：700像素；
邊框：1px實線#ddd;
左邊框：0；
右邊界：0;
顏色：＃000
}
.vg-buy-now-wrapper .vg-buy-now-shortcode {
顏色：#fff！重要；
填充：10px;
字體家族：「 Roboto」，Sans-serif；
文本轉換：大寫；
背景顏色：＃2185f5;
border-radius：8px;
清楚的
顯示：內聯塊
}
.vg-buy-now-wrapper .vg-buy-now-shortcode：hover {
不透明度：.9
}
安裝並激活兩個插件後，您需要按照以下簡單步驟快速翻譯成百上千種產品。
步驟1.打開產品電子表格
轉到WP工作表編輯器>編輯產品以將其打開。
電子表格的內容將取決於所選的語言。
-
電子表格用英語：它用英語顯示我們所有的產品。
-
西班牙語電子表格：我們看不到任何產品，因為沒有翻譯成該語言的產品。
-
義大利語電子表格：此電子表格中沒有產品，因為我們尚未將產品翻譯成該語言。
第2步。一次翻譯所有產品
很棒的是，您不必一一打開產品並創建翻譯。您可以一次翻譯所有產品。
使用英語的電子表格，單擊工具欄上的，打開批量編輯工具。
我們會將產品翻譯成西班牙語和義大利語。因此，您需要選擇這些值以一次轉換所有產品。
-
選擇要更新的行：編輯當前搜索中的所有行（包括不可見的行）。
-
您要編輯哪個欄位：WPML –重複
-
選擇編輯類型：設置值
-
用此值替換現有值：要將您的所有產品翻譯成西班牙語和義大利語，請輸入「 es，it」。輸入所有用逗號分隔的語言代碼。
- 點擊立即執行。
使用這些值，我們的電子表格編輯器將創建所有產品的副本，從英語到西班牙語和義大利語。
如果您使用西班牙語打開電子表格，則會看到該電子表格現在顯示英文產品的副本。
如果您使用義大利語打開電子表格，則會看到該電子表格現在顯示英文產品的副本。
現在，我們以翻譯西班牙產品為例，但是您可以將這些相同的步驟應用到義大利語或其他任何語言的產品上。
步驟3.批量編輯翻譯關係
如果您不編輯翻譯關係，則您對父產品所做的每項更改都會應用於您的翻譯。但是我們不想要那樣。我們想在每種語言中使用不同的標題，內容等。
因此，您需要批量編輯所有產品翻譯關係。
在工具欄上一鍵打開批量編輯工具。
現在，選擇以下值以編輯所有翻譯關係：
-
選擇要更新的行：編輯當前搜索中的所有行（包括不可見的行）。
-
您要編輯哪個欄位：WPML –重複
-
選擇編輯類型：設置值
-
用此值替換現有值：單獨翻譯
- 點擊立即執行。
步驟4.在電子表格中編輯翻譯
現在，一切準備就緒，可以開始翻譯了。
由於每種產品都是唯一的，因此您需要使用電子表格來編輯其標題，描述，SEO標題和描述等。
但是，即使您一個一個地編輯它們，也可以更快地編輯產品，因為您不必打開很多標籤。您可以在單元格中快速編輯，向下拖動到自動完成值，將粘貼複製到數百個單元格中，等等。
我們正在編輯西班牙語翻譯。
a）編輯產品標題
轉到標題欄並翻譯文字。編輯所有標題後，單擊「保存」以應用更改。
b）編輯產品內容和說明
轉到「內容」列，然後在此處編輯文本。您可以將產品內容編輯為簡單文本，也可以通過單擊單元格中的「編輯」按鈕來使用TinyMCE編輯器。
完成產品內容的編輯後，單擊保存以應用更改。
c）編輯SEO標題和描述
SEO標題和描述列將取決於您使用的SEO插件。
我們正在使用SEO Press插件，因此我們需要轉到Seopress標題標題並編輯產品SEO標題。之後，轉到“Seopress標題描述”列並編輯產品SEO描述。
注意。該插件可自動與Yoast SEO，Rank Math，SEO Press，All in One SEO以及所有流行的SEO插件一起使用。
完成所有產品的兩個列的編輯後，單擊保存將更改應用到所有產品。
重要
- 在這裡，我們正在翻譯西班牙語翻譯。現在，您可以切換到義大利語並編輯義大利語翻譯
- 我們的電子表格編輯器會自動以所有語言更新產品價格，庫存，尺寸等。因此，您可以在西班牙語電子表格中編輯產品價格，並且更改將應用於所有翻譯和主要語言。這對您的生產力大有好處！
翻譯成千上萬種產品真的很簡單！
WPML和WP Sheet Editor完美地結合在一起，可以提高您的生產率，從而幫助您創建和管理多語言商店。您可以節省大量時間來創建和編輯數千種產品翻譯。
我們的 博客 有數百個教程可幫助您在幾秒鐘內批量編輯WooCommerce產品翻譯。
您可以在此處下載插件：
下載WooCommerce產品電子表格插件 – 要麼 – 閱讀更多