WordPress 的 Polyglots 團隊發布了 第一版 旨在幫助貢獻者隨時了解和參與團隊活動的新月刊。
WordPress 已經 由志願者翻譯超過 15 年 自 1.2 版以來，最早的貢獻來自印地語、法語、日語和挪威語社區。 從那時起，Polyglots 團隊已經發展到包括 55,427 名翻譯貢獻者的工作。 他們還採用了 P2 和 Slack 等更高效的工具來保持聯繫，但一些翻譯人員發現很難跟上源源不斷的帖子和會議。
每月發布的時事通訊旨在提供翻譯界所有重大事件和討論的簡短摘要。 它將包括與即將發布的版本和 Polyglots 工具相關的新聞，經過壓縮，因此貢獻者不必密切關注團隊的 P2 博客、Slack 頻道或 RSS 提要。
第一版簡要總結了為期一個月的 2021 年 WordPress 翻譯日活動，該活動帶來了 697 名新的翻譯貢獻者。 在 22 個本地和 6 個直播活動中，貢獻者團隊總共提交了 518,710 個批准的翻譯字元串。
大多數使用 WordPress 的人都在使用它進行翻譯。 截至 2021 年 10 月，55.36% 的 WordPress 網站正在運行翻譯網站。 隨著 WordPress 在非英語世界中採用的增長，這個數字正在緩慢上升。
即使您不是 Polyglots 團隊的成員，本時事通訊也是了解 WordPress 翻譯令人興奮的前沿的好方法。 訂閱者可以 報名 直接通過電子郵件接收每月的 Polyglots 更新。
像這樣：
喜歡載入…