WordPress 貢獻者考慮重命名全站編輯

wordpress-contributors-consider-renaming-full-site-editing WordPress 貢獻者考慮重命名全站編輯

WordPress 執行目錄 Josepha Haden Chomphosy 是 提議 貢獻者將術語「全站點編輯」和「全站點編輯器」重命名為更用戶友好的名稱。 隨著 WordPress 進入自定義階段,這些術語開始使用,並且仍然用於區分在站點編輯中完成的工作,而不是在塊編輯器中進行內容編輯。

Haden Chomphosy 已經確定了使用「全站點編輯」一詞的兩個問題:

  • 已經可以使用代碼編輯 WordPress 網站的每個部分。 術語「全站點編輯」區分項目的各個階段,而不是 CMS 中的新功能。
  • 對我們來說,「全站編輯」意味著使用塊,但對於新用戶來說,他們沒有理由期待其他任何東西。 該術語沒有描述是什麼使它獨一無二。

每天在 WordPress 中工作的貢獻者可能並不完全了解其中一些術語的專業性以及它們對新手的意義有多大。 Haden Chomphosy 建議 WordPress 採用一個「對我們軟體的新用戶立即有意義的新術語,同時對於我們所有構建和支持軟體的人來說也是一個易於參考的術語」。

她今天就更新我們的共享詞典以使用新術語來表示編輯這方面的問題展開對話,並要求就需要考慮的其他上下文提供反饋。

想法已經湧入,因為命名比構建它容易得多。 到目前為止,「站點編輯器」一直是必須流行的建議之一,但討論中的參與者也提出了「模板編輯器」和「主題構建器」,以及「構建器」和「站點構建器」。

「未來的觀點,從協作編輯回顧過去,我想告訴用戶的是:編輯器,」Rob Glidden 說。 「在 WordPress 編輯器中,您和您的團隊可以在相同、一致的用戶界面中編輯帖子、頁面和主題。」

WP Engine 開發者倡導者 Nick Diego 表示,現在打開全站點編輯的鐘聲為時已晚,WordPress 應該堅持使用這個術語。

「許多人仍然將編輯稱為古騰堡,」迭戈說。 「我會猶豫是否要引入一個新名稱,因為『全站編輯』現在已經被公開談論,可能會持續多年。

「我有點喜歡『全站編輯』這個詞。 對於 WordPress 的新用戶,這意味著他們將能夠編輯整個網站,這是真的。 當然,有許多 Classic 主題和頁面構建器也允許您做同樣的事情,但支持 FSE 的主題將其與傳統的 Classic 主題區分開來。」

今天剛剛開始討論,並邀請社區參與並評論 郵政. 那些了解 WordPress 之外的用戶、客戶和人員在全站點編輯的情況下如何稱呼編輯的人也應該參與進來,以幫助貢獻者更好地了解情況。

資源

相關文章